politics

  • O Γούντι Γκάθρι, ο «γέρο-Τραμπ» και τα ρατσιστικά θεμέλια μιας αυτοκρατορίας ακινήτων...

     του Γουίλ Κάουφμαν, καθηγητή Αμερικάνικης Λογοτεχνίας και Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο του Central Lancashire

    Mετάφραση: Στέλιος Μιχ.

    Την τελευταία τετραετία στο Λευκό Οίκο βρίσκεται ο πιο ρατσιστής και σεξιστής πρόεδρος που είχαν ποτέ οι ΗΠΑ (και ο ανταγωνισμός για αυτόν τον τίτλο είναι μεγάλος). Οι εκλογές γίνονται σε μια χρονιά ρατσιστικών αστυνομικών δολοφονιών και αντιρατσιστικής εξέγερσης για την Αμερική. Αλλά και μια χρονιά όπου χιλιάδες επλήγησαν από την πανδημία και το ρημαγμένο σύστημα Υγείας. Ο φτωχός μαύρος πληθυσμός βρέθηκε στο επίκεντρο των δεινών που προκάλεσε ο covid 19 και αυτό είχε να κάνει σε μεγάλο βαθμό και με τις συνθήκες διαβίωσης στις φτωχογειτονιές των αμερικάνικων πόλεων. Λίγο πριν τις αμερικάνικες εκλογές λοιπόν βρήκαμε και μεταφράσαμε ειδικά για το Merlin’s Music Box, ένα άρθρο του Γουίλ Κάουφμαν, καθηγητή Αμερικάνικης Λογοτεχνίας και Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο του Central Lancashire, όπου περιγράφει πώς ο μεγάλος τραγουδοποιός Γούντι Γκάθρι ήρθε αντιμέτωπος με τις ρατσιστικές πολιτικές των Τραμπ.

FEATURED VIDEOS

  • 1