Το βιβλίο αποτελείται αποκλειστικά από τέτοια panels, απομονωμένα από ένα τεράστιο σώμα υλικού. Πάνω από 12 εκατομμύρια ψηφιοποιημένες σελίδες κόμικς, από διαφορετικές ηπείρους, γλώσσες και αφηγηματικές παραδόσεις, αναλύθηκαν μέσω εργαλείων Computer Vision σε συνδυασμό με ανθρώπινη επιμέλεια. Ο αλγόριθμος εντόπισε επαναλαμβανόμενα μορφολογικά μοτίβα, συγκεκριμένα τα πλήρως ή σχεδόν πλήρως μαύρα καρέ, ενώ η τελική επιλογή και σύνθεση παραμένει συνειδητά καλλιτεχνική.

Αυτό έχει σημασία, γιατί το Tarwar δεν λειτουργεί ως τεχνική επίδειξη. Η τεχνολογία εδώ δεν αντικαθιστά τον δημιουργό αλλά λειτουργεί σαν φίλτρο, σαν εργαλείο εξόρυξης ενός κρυμμένου λεξιλογίου του μέσου. Τα panels προέρχονται από ετερόκλητα πλαίσια: κορεάτικα webtoons, αμερικανικά superhero comics, ινδικά εικονογραφημένα παραμύθια, ευρωπαϊκά άλμπουμ, λατινοαμερικανικά έντυπα. Παρ’ όλα αυτά, όταν αποκοπούν από το αρχικό τους περιβάλλον, χάνουν την τοπικότητά τους και μετατρέπονται σε κάτι σχεδόν καθολικό.

Το τεχνικό εύρημα του βιβλίου δεν είναι μόνο η συλλογή, αλλά και η ακολουθία. Η σειρά των panels δεν είναι τυχαία. Υπάρχει ρυθμός, μεταβολή, μικρές αποκλίσεις στην πυκνότητα του μαύρου, στο περίγραμμα, στα ίχνη της εκτύπωσης ή της ψηφιακής συμπίεσης. Άλλα καρέ είναι απόλυτα επίπεδα, άλλα διατηρούν θόρυβο, κόκκο, φθορά. Το μάτι αρχίζει να διαβάζει αυτές τις διαφορές σαν παλμούς.

Το μαύρο εδώ δεν είναι απουσία πληροφορίας. Είναι συμπυκνωμένη πληροφορία. Είναι το σημείο όπου η αφήγηση συνήθως ζητά από τον αναγνώστη να συμπληρώσει το κενό. Το Tarwar μετατρέπει αυτή τη λειτουργία σε κεντρικό θέμα. Αφαιρώντας κάθε άλλο αφηγηματικό στοιχείο, αφήνει μόνο τον μηχανισμό της ανάγνωσης γυμνό.

Σε επίπεδο υλικής κατασκευής, το μεγάλο σχήμα και η εκτύπωση παίζουν κρίσιμο ρόλο. Το μαύρο δεν είναι ενιαίο. Η τετραχρωμία αποκαλύπτει διαβαθμίσεις, ατέλειες και μικρές διαφοροποιήσεις που θα χάνονταν σε μικρότερη κλίμακα ή σε ψηφιακή ανάγνωση. Το βιβλίο απαιτεί φυσική παρουσία. Να το κρατήσεις, να πλησιάσεις, να απομακρυνθείς.

Σε μια εποχή αδιάκοπης εικόνας και υπερπαραγωγής περιεχομένου, το Tarwar λειτουργεί αντιστικτικά. Χρησιμοποιεί εργαλεία αιχμής για να καταλήξει σε κάτι στοιχειώδες. Δεν εξηγεί, δεν καθοδηγεί, δεν επιβάλλει ανάγνωση. Προτείνει έναν χώρο παύσης. Έναν κοινό τόπο όπου τα κόμικς, ανεξαρτήτως προέλευσης, συναντιούνται στο πιο σιωπηλό τους σημείο.

Είναι ένα βιβλίο που δεν το διαβάζεις μονορούφι. Το ανοίγεις, το αφήνεις, επιστρέφεις. Και κάθε φορά, το ίδιο μαύρο μοιάζει λίγο διαφορετικό. Εκεί, ανάμεσα στην τεχνολογία και την ανθρώπινη προβολή, το Tarwar βρίσκει την ουσία του.

Τεχνικές λεπτομέρειες έκδοσης

Διαστάσεις: 24 × 34 εκ.
Σελίδες: 120
Εκτύπωση: τετραχρωμία
Βιβλιοδεσία: σκληρόδετο
Τιμή: €35,00
ISBN: 978-960-896598-0

Εκδότες: La Cinquième Couche (Βέλγιο), NERO Editions (Ιταλία), Lystring Förlag (Σουηδία), CCC (Πορτογαλία), inkpress (Ελλάδα)

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΧΕΤΙΚΑ:

Ολτρετορέντε: Μια καθόλου συνηθισμένη αντιφασιστική ιστορία...